Onatti films with 


- Languages: French | Spanish | German

- For ages 12-15

- With worksheets

Foreign Language films for Schools. 

Onatti is now producing short language films for schools to use. These are pitched at teenagers learning languages.

Each film comes with worksheets.

We asked language teachers what they wanted...

Films with slow delivery of the spoken word without sounding deliberate or patronising.

Films with authentic age appropriate stories.

Films to give a confidence to listening skills.

Films with native language spoken in real situations.

Films which are designed to sustain their concentration.

... then we went off and made them.

These films highlight many similarities to your student’s life and set within a backdrop of a foreign country

Screenshot 2020-09-07 at 08.29.14.png

".accessible, relevant and appealing...

..just loved them!

The Association for Language Learning

A very entertaining short film merges three stories linked by one location - a Parisian apartment building.

- Language: French

 -Parts: 1

- Length: 13:58

- Age: 12-15

- Release Date: 2020

- Worksheets Provided

"Onatti have done it again – another fantastic language resources for learners.  

Highly recommended!"

Strathearn School, Belfast

Untitled (1).png

Tommy has asked three of her friends Yolanda, Timo and Decker, to join her on a road-trip. 

- Language: German

- Parts: 2

- Length: Part 1 (12:48), Part 2 (7:02)

- Age: 12-15

- Release Date: 2020

- Worksheets Provided

"...my year 9 German students loved Harriets Reise today. Brilliantly made and engaging! 

The Castle School 

Available soon

Untitled (2).png

A wonderfully engaging story. Conchita persuades her friend Paloma to hold a party for her birthday.

- Language: Spanish

- Parts: 2

 -Length: Part 1 (12:05), Part 2 (6:39)

 -Age: 12-15

 -Release Date: 2020

- Worksheets Provided

"Fantastic selection of accessible and engaging videos! Worth the pennies!"

King's Ely Senior School

Plus a selection of video resources 


Show these films & videos in your class for just




We can invoice your school.

Simply email info@onatti.co.uk

and ask for an invoice for the films.

We will give you access and send an invoice.


You can pay via Card/PayPal etc via the Add To Cart button at 


Both ways grant you instant access.

"The videos are amazing!"

Hodge Hill Girls' School

  • Instagram
  • YouTube
  • Twitter
  • Facebook

Registered Office: 8 Greville House, Warwick, CV34 4UJ, UK.  Reg number 06902699 Vat number 812 7283 38

Onatti Productions Ltd